Engine Simulator Tests au dyno
Mesurez des moteurs synthétisés avec maintien de régime, charge dynamomètre et lectures puissance/couple propres.
Le dynamomètre est la façon dont Engine Simulator transforme un ralenti bruyant en chiffres actionnables. Parce que couple et puissance dérivent de la même physique qui alimente le synthétiseur audio, un passage dyno soigné vous enseigne à la fois la performance et la santé numérique de votre modèle. Ce guide couvre les workflows Community Edition qui vous préparent aussi aux outils de réglage du produit Steam.
Prérequis : un moteur qui tourne via Premiers pas, l’aisance avec les touches de Commandes, et RT/DT près de 70 selon Réglage des performances.
Ce que fait le dyno
Quand vous activez le dynamomètre (D), le sim applique un chemin de charge contrôlé pour que le moteur ne soit plus en libre régime contre une résistance minimale. Le maintien de régime (H) entraîne ou retient le moteur vers une vitesse cible affichée sur la jauge de vitesse dyno. Ensemble, ils permettent d’échantillonner couple et puissance à des points de régime choisis ou pendant un balayage.
Appuyez sur I pour faire remonter les statistiques dyno dans le panneau d’information quand vous avez besoin de la lecture numérique plutôt que des seuls coups d’œil aux jauges.
Méthode A — carte de maintien de régime (recommandée pour apprendre)
Utilisez-la quand vous voulez des points répétables pour des changements de came ou de calage.
- Démarrez le moteur et laissez le ralenti se stabiliser avec l’allumage (A) et un léger accélérateur.
- Appuyez sur H pour armer le maintien de régime.
- Appuyez sur D pour activer le dynamomètre afin que le hold puisse mordre.
- Maintenez G et faites défiler pour régler le régime cible (surveillez la jauge de vitesse dyno).
- Ouvrez l’accélérateur — souvent plein gaz avec R une fois le hold stable — et attendez que couple/puissance se stabilisent.
- Notez les chiffres, puis montez la cible de 250–500 tr/min et répétez sur la plage utile.
À accélérateur fermé vous pouvez voir un couple négatif : le dyno motorise le moteur contre frottements et pertes de pompage. C’est utile pour des contrôles de frottement, pas pour des claims de puissance de pointe.
Méthode B — passage orienté balayage
Pour une courbe plus rapide :
- Activez le dynamomètre avec D.
- Appliquez un accélérateur contrôlé (souvent plein) avec R ou le fin Espace-molette.
- Laissez le régime monter sous charge en surveillant traces/jauges de puissance et couple.
- Évitez de marteler le time warp en plein balayage ; les balayages accélérés semblent rapides et mentent sur le comportement transitoire.
Les balayages excellent pour repérer une came qui s’écroule ou une admission qui étouffe en haut. Les holds sont meilleurs pour un A/B d’un seul changement à 4500 et 7000 tr/min.
Lire puissance et couple sans se tromper soi-même
- Temps de stabilisation : après un changement de régime hold ou d’accélérateur, attendez que la lecture arrête de chasser.
- Unités : sachez si votre thème chargé affiche métrique ou impérial ; changez de thème si besoin pour que vos notes correspondent.
- Runs comparables seulement : changez une seule variable de script à la fois, rechargez avec Entrée, et retunez RT/DT si le nouveau maillage est plus lourd.
- L’audio comme capteur : un crépitement dur en plein pull signifie en général une famine CPU, pas un gain magique de puissance — corrigez d’abord la fréquence.
- Pertes de transmission : si un véhicule/transmission est attaché, souvenez-vous que vous pouvez observer un autre poste que les scripts flywheel seuls.
Plan de test suggéré pour un nouveau moteur communauté
- Notes sur la qualité de ralenti et le comportement du démarreur.
- Hold à 2000 / 4000 / 6000 tr/min (adaptez au limiteur du moteur).
- Un balayage plein gaz jusqu’à la zone de prudence du limiteur.
- Répétez après un seul tweak de script (calage, corps d’accélérateur ou came).
- Sauvez un court journal écrit : nom du moteur, version CE, fréquence, RT/DT et chiffres.
Les moteurs catalogue de catalog.engine-sim.parts varient énormément en finition. Un beau V8 qui surcharge votre CPU n’est pas « plus puissant » dans un sens wiki utile tant que RT/DT n’est pas honnête. Aide au chargement : Charger des moteurs communauté.
Relier le travail dyno à la création de moteurs
Quand vous éditez ordre d’allumage, rapports de bielles ou angles de bancs dans Créer des moteurs, utilisez les points de hold comme tests de régression. Si une « meilleure » came ajoute du midrange mais que le ralenti s’écroule, votre journal dyno doit montrer les deux vérités. Les démos de l’éditeur Steam insistent sur le réglage live en écoutant le modèle — pratiquez cette discipline maintenant sur la CE même si l’UI est plus manuelle.
Étiquette dyno pour partager des résultats
Si vous postez des courbes sur Discord ou YouTube :
- Indiquez la version CE (par exemple notes v0.1.14a) et la fréquence de simulation approximative.
- Nommez le script et si vous avez utilisé Load Script ou
main.mr. - Ne comparez pas un run time-warpé à RT/DT-90 contre le pull stable RT/DT-70 de quelqu’un d’autre.
- Séparez les scripts orientés flywheel des pulls véhicule complets.
Les liens communauté officiels sont listés sur Liens. Le caractère des architectures et les classements « comment ça doit se sentir » vivent sur le Hub des meilleurs moteurs — utilisez les chiffres dyno pour étayer des avis, pas pour remplacer l’écoute.
Dépannage des sessions dyno
| Symptôme | Cause probable | Correctif |
|---|---|---|
| Hold ne fait rien | Dyno off | Appuyez sur D après H |
| Chiffres qui sautent | Sim instable / surcharge audio | Baissez la fréquence ; attendez plus longtemps |
| Couple négatif partout | Accélérateur fermé en motorisation | Ouvrez l’accélérateur pour les mesures en puissance |
| Moteur cale sous charge | Mélange ralenti / embrayage / rapport | Fermez le dyno, corrigez le ralenti, réessayez |
| Crash à régime extrême | Limites de script ou explosion numérique | Reculez la cible ; inspectez le .mr |
Après le pull
Exportez ou notez ce qui compte, puis décidez le prochain levier : éditions de géométrie, un autre moteur communauté, ou capture audio via Export audio. Wishlist le build Steam sur l’app 2381500 si vous voulez la boucle de réglage centrée éditeur décrite dans Statut Steam.
Traitez le dyno comme un banc de labo, pas un tableau de scores. Des holds stables, un RT/DT honnête et des changements à une variable enseigneront plus d’intuition moteur qu’une seule capture virale au limiteur.
Foire aux questions
Réponses rapides sur l'installation, les commandes, le dyno et les builds.
Quel est l'ordre correct pour le maintien de régime ?
Armez le hold avec H, activez le dynamomètre avec D, réglez la vitesse avec G + molette, puis appliquez l'accélérateur et lisez les valeurs puissance/couple stabilisées.
Pourquoi le couple est-il négatif ?
Avec peu ou pas d'accélérateur, le dyno peut motoriser le moteur, donc la lecture montre le couple requis pour vaincre les pertes. Ouvrez l'accélérateur pour les mesures en puissance.
Dois-je utiliser le time warp pendant un pull dyno ?
Évitez un time warp élevé quand vous collectez des chiffres qui comptent. Cela raccourcit l'attente mais brouille le comportement transitoire et peut masquer des problèmes CPU.
Comment afficher les statistiques dyno ?
Appuyez sur I pour afficher les stats dyno dans le panneau d'information, et surveillez les jauges liées au dyno en réglant la vitesse de hold.
Puis-je comparer deux moteurs équitablement ?
Alignez la qualité de fréquence de simulation (RT/DT stable près de 70), utilisez les mêmes points de régime de test, et ne changez qu'une variable entre les runs quand vous réglez un seul script.