Guías de Engine Simulator
Desde la primera instalación hasta barridos de dyno, motores personalizados y audio estable en tiempo real.
Este hub es el mapa de cada cómo-hacer práctico de Engine Simulator. Tanto si instalas la Community Edition gratuita desde GitHub, aprendes el teclado, mides caballos en el dinamómetro o editas scripts .mr, empieza aquí y salta a la guía que coincida con tu objetivo.
Engine Simulator de AngeTheGreat / Ektorom Software Inc. es un simulador físico de motores de combustión interna. Sintetiza el audio a partir de la propia simulación en lugar de reproducir grabaciones prefabricadas, así que cada golpe de acelerador y cada fallo de encendido suenan como el modelo que construiste. El lanzamiento en Steam (app 2381500) sigue TBA—añádelo a wishlist en Steam—mientras la Community Edition gratuita sigue siendo la mejor forma de practicar hoy.
Empieza aquí si eres nuevo
- Sigue Primeros pasos para descargar Community Edition, corregir DLLs faltantes y arrancar tu primer motor.
- Mantén abiertos los Controles mientras aprendes ignición, arranque, acelerador, embrague y marchas.
- Cuando el medidor RT/DT suba, lee Ajuste de rendimiento antes de culpar al script del motor.
- Opcional cuando el ralentí esté estable: practica una salida suave en primera en Modo vehículo.
Guías de habilidades principales
- Primeros pasos — ruta de instalación, primer arranque, corrección de DLL, primera secuencia de ignición y cómo se relaciona CE con el build de Steam próximo.
- Controles — referencia completa de teclas más consejos para acelerador fino, time warp y conducción del vehículo.
- Pruebas de dyno — activar el dyno, usar RPM hold, leer potencia y par, y hacer barridos limpios.
- Crear motores — editar scripts
.mr, orden de encendido, TDC, ángulos de bancada y conversión de layouts. - Cargar motores de la comunidad — descargas del catálogo, imports de
main.mr, Load Script y errores habituales de carga. - Ajuste de rendimiento — objetivos de RT/DT, frecuencia de simulación (
N+ scroll), hábitos de CPU y time warp. - Modo vehículo — embrague, marchas, salidas suaves, recuperación de calado y cómo la carga de vehículo difiere del free-rev y del dyno.
Cómo encajan estas guías
La mayoría de jugadores alternan entre cargar un motor y probarlo. Un ciclo sano se ve así: elige o crea un motor → cárgalo limpio → estabiliza RT/DT → arranca y calienta el modelo → haz un barrido de dyno → ajusta leva, avance o geometría → recarga con Enter. Las guías de Crear motores y Pruebas de dyno están pensadas para alimentarse mutuamente. Si un archivo de la comunidad no arranca, Cargar motores de la comunidad cubre set_engine, run(...) y patrones legacy de main().
Para expectativas de hardware antes de instalar, consulta Requisitos del sistema. Para capturar muestras de audio de alta calidad, ve Exportación de audio. El sonido de layouts y los rankings de carácter viven en el Hub de mejores motores. El estado de lanzamiento de Steam y CE se sigue en Actualizaciones.
Consejos que aplican a todas las guías
- Prefiere el botón Load Script en builds modernos de CE cuando un motor del catálogo ya llama a
run(...)oset_engine. - Trata RT/DT cerca de 70 como la zona ideal; por encima de ~80 oirás cortes de audio.
- Motores distintos necesitan frecuencias de simulación distintas: reajusta tras cada cambio pesado de script.
- Los enlaces internos del wiki siempre usan barra final (por ejemplo
/guides/controls/) para que la localización se mantenga correcta. - Community Edition es gratuita y educativa; el producto de Steam es el sucesor en desarrollo activo. Añade a wishlist Engine Simulator en Steam y mira el Estado en Steam para noticias del editor y del lanzamiento.
Recorre la lista de arriba en el orden que quieras. Si solo tienes veinte minutos, termina Primeros pasos, ojea Controles y haz un pase de dyno: eso solo enseña más que horas mirando motores al ralentí.
Preguntas frecuentes
Respuestas rápidas sobre instalación, controles, dyno y builds.
¿Qué guía abro primero?
Empieza con Primeros pasos para la instalación y la primera ignición, luego Controles. Salta a Pruebas de dyno cuando el motor ralentice limpio.
¿Estas guías cubren el build de Steam o Community Edition?
La mayoría de pasos prácticos apuntan a Community Edition, que puedes descargar hoy. Steam está TBA; conceptos como dyno, síntesis de audio y edición de motores se mantienen.
¿Dónde encuentro descargas oficiales y Discord?
Consulta el hub de Enlaces para Steam, Community Edition en GitHub, el catálogo de motores, Discord y los canales de AngeTheGreat.
¿Por qué cruje el audio incluso después de seguir una guía?
Baja la frecuencia de simulación con N + scroll hasta que RT/DT quede cerca de 70, cierra programas pesados de fondo y evita combinar time warp alto con motores pesados.